Ông Tây và ký ức "dẫn lối" du khách nước ngoài đến Việt Nam thời mở cửa

Sau lần đầu tiên đến Việt Nam cách đây 30 năm, Mark Bowyer đã si mê mảnh đất đang ôm trong mình nhiều vết thương hậu chiến tranh. Ông bất mọi lời khuyên từ người thân để tìm cách đưa du khách Australia đến thăm Việt Nam.

Mai Anh Nguyễn

Mark Bowyer sinh ra ở Sidney (Australia). Ông có mối liên hệ sâu sắc với Việt Nam từ sau chuyến bay đầu tiên của hãng Qantas tới TP.HCM năm 1990 để thực hiện dự án xuất bản sách về việc mở cửa nền kinh tế Việt Nam. Thời điểm đó, khách nước ngoài được yêu cầu phải xuất trình "giấy phép du lịch" - xin tại các cơ quan công an địa phương. Dù có giấy phép, du khách chỉ được tham quan một số điểm.

Chuyến đi này đã khơi dậy trong ông một chiến dịch quảng bá du lịch Việt Nam với khách phương Tây. Mark sử dụng slogan "Việt Nam - sau cơn mưa trời lại sáng", kèm bức hình sông Hương thơ mộng ở Huế chụp năm 1990. Slogan này thể hiện rõ những điều mà Mark muốn truyền tải tới du khách: Dù còn dấu vết tàn phá của chiến tranh khắp nơi, hành trình sắp tới không phải để khám phá một Việt Nam u ám. Hiện tại, nếu tới TP.HCM du khách vẫn có thể thấy một phiên bản poster khổng lồ treo ở quán Old Compass Cafe.

ong-tay-va-ky-uc-dan-loi-du-khach-nuoc-ngoai-den-vn-thoi-mo-cua-8-1626
Tấm áp phích quảng cáo chuyến bay tới Việt Nam với hình ảnh sông Hương

Sau chuyến đi, Mark Bowyer cùng một người bạn có ý định mở công ty du lịch nhỏ chuyên đưa khách quốc tế, đặc biệt là khách Australia tới tham quan, khám phá Việt Nam. Tuy nhiên, ý tưởng này bị người thân phản đối với 2 quan điểm: Thứ nhất, họ không nghĩ du khách muốn đến một quốc gia vừa trải qua mất mát sau chiến tranh là một ý tưởng hay; thứ hai, họ nghĩ người bản xứ sẽ có thái độ thiếu thân thiện với khách quốc tế, nhất là nhóm đến từ phương Tây.  "Nhưng tất cả đã nhầm, người Việt rất hiếu khách và lạc quan. Sự hài hước của họ thật ngoài sức tưởng tượng", Mark nói. 

ong-tay-va-ky-uc-dan-loi-du-khach-nuoc-ngoai-den-vn-thoi-mo-cua-0-1626
Mark (ngoài cùng bên trái) trên chuyến tàu Thống Nhất năm 1993

Đến năm 1993, bất chấp sự phản đối, ông đã sáng lập Travel Indochina - tập trung vào những chuyến du lịch Đông Dương. Một trong những tour đầu tiên công ty cung cấp là hành trình "The New Vietnam" (Việt Nam mới) từ Hà Nội vào TP HCM trên tàu Thống Nhất 16 ngày.

Chuyến đi đầu tiên vào tháng 3/1993 với 12 du khách Australia. Tour du lịch này được đặt tên như vậy là vì Việt Nam đang bước vào thời kỳ đổi mới, mọi thứ đều hấp dẫn và bất ngờ với du khách quốc tế. Sau hàng thập kỷ chiến đấu, một thời kỳ tươi đẹp hơn với sự chuyển mình nhanh chóng đang đợi ở phía trước.

"Ấn tượng lớn nhất với các du khách là hình ảnh một dân tộc hướng về phía trước, tràn đầy sự lạc quan dù trong tim không quên đau thương quá khứ", ông nói.

ong-tay-va-ky-uc-dan-loi-du-khach-nuoc-ngoai-den-vn-thoi-mo-cua-7-1627
Những du khách khám phá TP HCM trên sông vào những năm 1990

Việt Nam năm đó là quốc gia thuộc nhóm nghèo trên thế giới. Đường sá trong trí nhớ của Mark "rất tệ", chất lượng khách sạn ở mức trung bình. Thậm chí, khách sạn mà họ lưu trú ở Quảng Ngãi còn chưa hoàn thiện. Song Mark không nghe lời phàn nào từ 12 du khách.Họ đều nghĩ đó là một cái giá rất nhỏ để trải nghiệm Việt Nam trong thời kỳ rất đặc biệt. Thực tế, ngành dịch vụ lúc đó còn thiếu chuyên nghiệp nhưng những người dân địa phương đã bù đắp cho du khách bằng sự ấm áp và cá tính đặc biệt.

Khi đó, chuyến tàu Thống Nhất cũng rất đơn sơ - giống tưởng tượng của hầu hết mọi người. Nhưng người dân địa phương đã khiến trải nghiệm của các du khách trở nên đặc biệt hơn bao giờ hết. Thời điểm đó, rất ít người nước ngoài xuất hiện nên sự hiện diện của đoàn khách Australia khiến mọi người chú ý. Họ cùng nhau tổ chức một bữa tiệc nhỏ trong khoang tàu và thỉnh thoảng nhân viên đường sắt còn ghé vào góp vui.

ong-tay-va-ky-uc-dan-loi-du-khach-nuoc-ngoai-den-vn-thoi-mo-cua-6-1627
Cuộc trò chuyện vui vẻ vớ dân bản địa nơi vùng cao Tây Nguyên

Mark chia sẻ, những du khách Austrailia vốn sống trong sự thoải mái và hòa bình nhưng họ nhận thức rõ nỗi đau của người Việt sau chiến tranh, nhất là khi lệnh cấm vận của người Mỹ có hiệu lực. Vì thế, họ rất xúc động khi cảm nhận được nỗi đau của người Việt khi đứng trước Tượng đài vụ thảm sát Mỹ Sơn. Họ cũng ghé thăm địa đạo Củ Chi để được nghe những câu chuyện thời chiến được kể bởi chính những cựu du kích.

"Chiến tranh không phải thứ duy nhất để khám phá, các vị khách còn bất ngờ vì đam mê nhạc pop và karaoke của người Việt", Mark nói. Ông cho biết họ đã nghe nhiều ca khúc của Lobo hay ABBA suốt hành trình.

Mark còn chia sẻ thêm, họ tham khảo một số cuốn sách về Việt Nam để tạo nên trải nghiệm độc đáo nhất cho những chuyến đầu tiên như Heroes của John Pilger. Tuy nhiên, hạn chế thời điểm đó là nội dung sách chủ yếu xoay quanh chiến tranh Việt Nam và góc nhìn của người Mỹ. Các nhân vật lịch sử Việt Nam được đề cập khá sơ sài.

ong-tay-va-ky-uc-dan-loi-du-khach-nuoc-ngoai-den-vn-thoi-mo-cua-5-1628
Mark ở thời điểm hiện tại

Năm 2006, Mark rời Travel Indochina, thành lập Rusty Compass để đem đến những chuyến du lịch cho thấy sự thay đổi của châu Á. Sau 30 năm kể từ chuyến tàu Thống Nhất, Mark vẫn tiếp tục điều hành những tour du lịch khám phá Việt Nam - được lấy cảm hứng từ những tour đầu tiên nhưng có nhiều đổi mới.

"Vietnam by the Book" - hành trình 16 ngày - là một điển hình khi được xây dựng dựa trên ba cuốn sách trong đó có Người Mỹ trầm lặng của Graham Greene.

Sau những năm tháng gắn bó với du lịch Việt Nam, Mark  nhận định: Việt Nam là điểm đến tuyệt vời với những câu chuyện văn hóa, lịch sử và cảnh đẹp. Ông yêu đất nước này đến nỗi có thể nói thạo tiếng Việt. Ông cho rằng du lịch Việt Nam còn có thể phát triển hơn nữa nếu tập trung vào tôn vinh con người và những câu chuyện của họ, bớt đi các công trình bêtông.

"Du khách vẫn luôn tò mò và thách thức với chúng tôi là làm thế nào để đưa họ khám phá những câu chuyện văn hóa, lịch sử theo cách sâu sắc hơn", ông nói.

Xem thêm: Khách Tây và ký ức phượt khắp Việt Nam cách đây 31 năm: Cầm 1 triệu đồng ăn tiêu xả láng

Đang tải bình luận...

Tin liên quan

Trong chuyến đi du lịch Việt Nam vào năm 1994, vị khách Tây này cầm 100 USD đổi sang tiền Việt và nhận về khoảng 1 triệu đồng. Số tiền này giúp anh chi tiêu xả láng.

Khách Tây và ký ức phượt khắp Việt Nam cách đây 31 năm: Cầm 1 triệu đồng ăn tiêu xả láng
0 Bình luận

"Khi đặt chân đến Hà Giang, mình không kìm nén được cảm xúc mà phải hét lên: Hà Giang đẹp đ.i.ê.n....".

Ký ức Hà Giang sau một chuyến đi vô cùng ý nghĩa
0 Bình luận

Anh chàng Tiktoker Đào Quang Hà đang đạp xe Thống Nhất xuyên Việt từ Hà Nội vào TP Hồ Chí Minh xem lễ diễu binh 30/4, mang theo ký ức về ông ngoại và thông điệp yêu nước, kết nối cộng đồng.

Chân dung Tiktoker đạp xe Thống Nhất từ Hà Nội vào TP Hồ Chí Minh xem lễ diễu binh 30/4
1 Bình luận

Cùng với người bạn đồng hành – chiếc xe thồ của ông nội, tôi nhất định sẽ dừng bánh tại TP.HCM đúng ngày 30/4, tận mắt xem diễu binh, mừng 50 ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước.

Chàng trai 23 tuổi đạp xe Phượng Hoàng của ông nội từ Thanh Hóa vào TP HCM với mong ước “tận mắt ngắm hòa bình rất đẹp”
0 Bình luận


Bài mới

8 ngày ở Lào hết 12 triệu đồng, chàng trai Hà Nội nói “đáng từng phút từng xu”

Sau hành trình 8 ngày 7 đêm khám phá Lào bằng đường bộ, Minh Đức (Hà Nội) trở về với cảm giác lưu luyến khó tả – từ bình minh rực hồng trên đỉnh Nam Xay đến những buổi sớm tĩnh lặng theo dõi nghi lễ khất thực ở Luang Prabang.

Mai Anh Nguyễn
Mai Anh Nguyễn 5 ngày trước
Du khách Đức tìm đến “thành phố của người chết” ở Huế để hiểu thêm về văn hóa Việt

Sau khi xem một phóng sự trên truyền hình Đức, bà Mariola đã quyết định thêm nghĩa trang An Bằng vào hành trình khám phá Việt Nam của mình như một điểm dừng đặc biệt.

Quynh Anh
Quynh Anh 6 ngày trước
Vì sao Đà Nẵng được du khách Tây xem là “thiên đường” nghỉ hưu giá rẻ?

Sau khi chu du gần 50 quốc gia, nhiều du khách phương Tây đánh giá Đà Nẵng là điểm đến lý tưởng để nghỉ hưu nhờ chi phí sinh hoạt thấp, môi trường sống dễ chịu và chất lượng trải nghiệm vượt xa số tiền bỏ ra.

Chân dung cụ ông U90 du lịch bụi khắp thế giới suốt 10 năm

Ở tuổi 82, một giáo viên nghỉ hưu người Trung Quốc đã mang ba lô đi khắp thế giới suốt 10 năm, truyền cảm hứng mạnh mẽ về ước mơ không giới hạn tuổi tác.

Khách Việt chạm vào 'thế giới siêu thực' giữa băng tuyết Greenland

Đặt chân tới Greenland, đứng giữa những khối băng khổng lồ và lắng nghe âm thanh thiên nhiên rung chuyển, du khách Việt có cảm giác như đang bước vào một “thế giới siêu thực” nơi tận cùng phương Bắc.

Khách Việt chia sẻ kinh nghiệm “sống sót” trong giá lạnh âm 30 độ C ở Cáp Nhĩ Tân

Cáp Nhĩ Tân hút khách Việt mùa đông với lễ hội băng tuyết, nhưng nền nhiệt âm 30 độ C đòi hỏi sự chuẩn bị kỹ lưỡng để chuyến đi an toàn và trọn vẹn.

Hành trình 17 tiếng giữa băng giá của nữ du khách Việt tới ngôi làng lạnh tới -53°C

Vượt 17 tiếng di chuyển, nữ du khách Việt tới làng Bắc Hồng – nơi mùa đông có thể xuống -53°C, gần như tách biệt với du lịch đại trà.

Khách Việt khám phá Greenland: Ngắm băng trôi, cá voi và mặt trời lúc nửa đêm

3 ngày đặt chân tới Greenland – hòn đảo lớn nhất thế giới, nhiếp ảnh gia Việt choáng ngợp trước băng trôi khổng lồ, cá voi lưng gù và hiện tượng mặt trời vẫn sáng rực lúc nửa đêm.

Theo chân du khách Việt trải nghiệm sống hoang dã trên đảo 'bí ẩn' ở New Guinea, tự lặn biển bắt hải sản

Không internet, không điện, không du lịch đại trà, một du khách Việt nhiều lần quay lại New Guinea để sống giữa thiên nhiên hoang sơ, tự săn bắt hải sản và sinh hoạt cùng cộng đồng bản địa.

Khách Mỹ chỉ ra 4 sai lầm khi du lịch Việt Nam: “Giá như biết sớm hơn”

Sau gần ba tuần du lịch xuyên Việt, du khách Mỹ Gentry Hale thừa nhận đã mắc những sai lầm phổ biến mà theo cô hoàn toàn có thể tránh được nếu chuẩn bị kỹ hơn trước chuyến đi.

Khách Việt kể trải nghiệm trượt máng “như bay” từ Vạn Lý Trường Thành

Từ đỉnh Mộ Điền Dục, du khách Việt chia sẻ cảm giác phấn khích khi trượt máng xuyên rừng lá thu rực rỡ, một trong những trải nghiệm đáng thử nhất tại Vạn Lý Trường Thành.

Khách Tây kể chuyện “phải lòng” Phú Quốc

Từ hoàng hôn ở Cầu Hôn đến show pháo hoa “Nụ hôn của biển cả”, cây bút Time Out cho rằng Phú Quốc đủ khác biệt để biến một chuyến nghỉ ngắn ngày thành trải nghiệm khó quên.

Bán tài sản, đạp xe 20.000 km từ Tây Ban Nha đến Việt Nam vì hành trình nhân ái

Bán ôtô, tài sản cá nhân và đạp xe xuyên gần 20 quốc gia, người đàn ông Tây Ban Nha 53 tuổi đã đến Đà Nẵng đúng dịp Giáng sinh, khép lại hành trình 20.000 km mang theo thông điệp nhân ái và chống ung thư.

Việt Nam – chuyến đi khiến một du khách Ấn Độ nhìn lại cách mình du lịch

Ở tuổi 30, Vaishali Gauba – một phụ nữ gốc Ấn Độ đang sinh sống tại Mỹ – bất ngờ nhận ra rằng du lịch không còn đơn thuần là hành trình khẳng định sự độc lập. Chuyến đi một mình đến Việt Nam đã trở thành bước ngoặt, khiến cô thay đổi cách cảm nhận về những chuyến xê dịch từng gắn bó suốt tuổi trẻ.

Khách Tây và 2 trải nghiệm đối lập trong 1 chuyến đi

Du lịch Việt Nam đã mang đến cho du khách 2 trải nghiệm đối lập, từ nhịp sống đô thị sôi động đến miền sông nước chậm rãi. 

Chuyện về du khách Mỹ 'tìm lại chính mình' sau ly hôn khi đến Việt Nam

Sau cuộc hôn nhân tan vỡ, chị Bryanne Salazar quyết định một mình du lịch Việt Nam và Thái Lan. Chuyến đi mang đến cho c nhiều điều thú vị.

Đề xuất